Гюльчатай, закрой личико

Photo of Ruti Fogel blurred for modesty

Religious Zionism center Meir Institute publishes weekly bulletin with photo slain family, but blurs face of mother due to policy forbidding publication of women's photos... Machon Meir stated in response: "The 'In love and faith' bulletin is a religious bulletin distributed and read inside synagogues. Therefore, its policy is not to publish women's photos.

История, разумеется, интересна не столько самим скандалом, сколько наличием общих руководящих указаний, которые благодаря скандалу стали известны "городу и миру". Хотя то, что подобной цензуре подверглась фотография, предназначенная увековечить ПАМЯТЬ убитой женщины, безусловно добавило свою долю абсурда.

Понятно, что между религиозными сионистами и ультраортодоксами знак равенства ставить нельзя, и между ними (пока) - дистанция огромного размера. Но то, что болезнь и там, и там одна и та же - отрицать, увы, невозможно.

Гюльчатай, закрой личико

Photo of Ruti Fogel blurred for modesty

Religious Zionism center Meir Institute publishes weekly bulletin with photo slain family, but blurs face of mother due to policy forbidding publication of women's photos... Machon Meir stated in response: "The 'In love and faith' bulletin is a religious bulletin distributed and read inside synagogues. Therefore, its policy is not to publish women's photos.

История, разумеется, интересна не столько самим скандалом, сколько наличием общих руководящих указаний, которые благодаря скандалу стали известны "городу и миру". Хотя то, что подобной цензуре подверглась фотография, предназначенная увековечить ПАМЯТЬ убитой женщины, безусловно добавило свою долю абсурда.

Понятно, что между религиозными сионистами и ультраортодоксами знак равенства ставить нельзя, и между ними (пока) - дистанция огромного размера. Но то, что болезнь и там, и там одна и та же - отрицать, увы, невозможно.