![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Занимательное филоложество
Apr. 9th, 2008 12:24 amЧитаю сейчас Jewish Magic and Superstition Joshua Trachtenberg'а. Книжка написана еще в 30-е годы, и несет в себе все недостатки тогдашнего научпопа. Однако читается все равно интересно, так что закончу - возможно, разражусь рецензией.
Пока же - небольшой отрывок из этой книги, с максимальной наглядностью свидетельствующий, во что превращается "святая Тора", если заниматься только ею, не отклоняясь ни вправо,ни влево:
Слово "Нигромантия" (Nigromancia) происходит от двух слов:"нигар", что на иврите означает "собирать вместе", и "мантия" - название курения, которое волхв возжигает для демона.Но я слышал и другое объяснение: "нигер" означает "черный", поэтому это словео означает тоже, что немцы называют "Schwarzkunst".
Для тех, кто не понял - речь идет о слове ( Read more... )Которое автор с объяснял следущим образом:
"Приношение спермы демону или духу, с произнесением при этом соответствующего заклинания".
Впрочем, в последнем случае, возможно, сработало подсознание. Поскольку звали уважаемого комментатора - - рабби Менахем ( Read more... )
Пока же - небольшой отрывок из этой книги, с максимальной наглядностью свидетельствующий, во что превращается "святая Тора", если заниматься только ею, не отклоняясь ни вправо,ни влево:
Слово "Нигромантия" (Nigromancia) происходит от двух слов:"нигар", что на иврите означает "собирать вместе", и "мантия" - название курения, которое волхв возжигает для демона.Но я слышал и другое объяснение: "нигер" означает "черный", поэтому это словео означает тоже, что немцы называют "Schwarzkunst".
Для тех, кто не понял - речь идет о слове ( Read more... )Которое автор с объяснял следущим образом:
"Приношение спермы демону или духу, с произнесением при этом соответствующего заклинания".
Впрочем, в последнем случае, возможно, сработало подсознание. Поскольку звали уважаемого комментатора - - рабби Менахем ( Read more... )
