Книжно-музыкально-туристический лытдыбр

1. Книжноe

В последние выходные аз, многогрешный, перечитывал разные старые книжки. И обнаружил много нового и интересного.

Сначала мне попался дивный пассаж в мемуарах американского физика Феймана:

Во время конференции я жил в Еврейской богословской семинарии, где учились молодые раввины – полагаю, что они относились к православной церкви

Кстати, глава "Электричество – это огонь?", из которой взята эта цитата - ИМХО, лучшая во всей книге. Искренне советую прчитать ее всем, кто еще этого не сделал.

А затем мне вдруг взбрело в голову перечитать Лема - и тоже не без "улова":

Оставив свой чемоданчик, скорее несессер, у портье. Пиркс забеспокоился: проследит ли Тиндалл за тем, как механики отшлифуют центральную дюзу? Ведь еще на Марсе она плевала огнем, как средневековая митральеза!

Если учесть, что митральеза - ( Read more... )

Update: Как сказали знающие люди, в оригинале у Лема - действительно "средневековая картечница". Так что наезд на переводчика отменяется. :)

А кроме того, как раз сейчас я дочитал несколько книг по дореволюционной истории России. В результате наш КотЬ получил фамильное прозвище - ( Read more... )

2. Mузыкально

Купили на днях "Оберто" - самую первую оперу Верди. Долго думали, покупать этот диск или нет - ( Read more... )

3. Tуристическое

Шунра вывесила первую часть АтчОта о нашей поездке на Синай. Так что - читайте, смотрите, завидуйте и ждите продолжения. :)

Книжно-музыкально-туристический лытдыбр

1. Книжноe

В последние выходные аз, многогрешный, перечитывал разные старые книжки. И обнаружил много нового и интересного.

Сначала мне попался дивный пассаж в мемуарах американского физика Феймана:

Во время конференции я жил в Еврейской богословской семинарии, где учились молодые раввины – полагаю, что они относились к православной церкви

Кстати, глава "Электричество – это огонь?", из которой взята эта цитата - ИМХО, лучшая во всей книге. Искренне советую прчитать ее всем, кто еще этого не сделал.

А затем мне вдруг взбрело в голову перечитать Лема - и тоже не без "улова":

Оставив свой чемоданчик, скорее несессер, у портье. Пиркс забеспокоился: проследит ли Тиндалл за тем, как механики отшлифуют центральную дюзу? Ведь еще на Марсе она плевала огнем, как средневековая митральеза!

Если учесть, что митральеза - ( Read more... )

Update: Как сказали знающие люди, в оригинале у Лема - действительно "средневековая картечница". Так что наезд на переводчика отменяется. :)

А кроме того, как раз сейчас я дочитал несколько книг по дореволюционной истории России. В результате наш КотЬ получил фамильное прозвище - ( Read more... )

2. Mузыкально

Купили на днях "Оберто" - самую первую оперу Верди. Долго думали, покупать этот диск или нет - ( Read more... )

3. Tуристическое

Шунра вывесила первую часть АтчОта о нашей поездке на Синай. Так что - читайте, смотрите, завидуйте и ждите продолжения. :)